AU BORD DE LA VIE

« Au bord de la vie » est à la fois une tragédie et une farce. Cette pièce retrace le face à face d’une femme avec son amour, au bord du naufrage d’un couple. Son compagnon, ainsi que le demande l’auteur, est un clown. Comme une ombre intérieure, il partage avec elle le plateau et son parcours, apportant la nuance burlesque évoquée dans le texte.

Au bord de la vie est la première œuvre écrite en français, en 1993, par Gao Xingjian. L’auteur aborde ici les relations d’aujourd’huientre les hommes et les femmes en s’inspirant d’une tradition millénaire chinoise qu’il connaît bien (popularisée en Occident par l’Opéra de Pékin), art qui mêle étroitement au verbe le théâtre gestuel, l’art clownesque et la musique. Cette expérience de métissage est une des forces de l’immense artiste qu’est Gao, qui opère des croisements continuels entre diverses formes (littérature et art plastique, modernité et tradition, occident et orient).